Un Peu Sauvage
Un Peu Sauvage
Rustic Stars ornaments

Shop

Handmade in Italy

Video made by Lumavideo

Follow me on Instagram @unpeusauvage

[English below] È ottobre e il mese inizia con il nuovo pattern!!! #mountainlakecardigan è un cardigan top down ispirato a uno dei miei posti preferiti: il lago di montagna. Puoi scegliere di farlo usando solo un colore o usando 4 colori diversi. Questo cardigan è fatto in collaborazione con @colorinaturali e usa il filato tinto a mano isadora e potete trovare il kit per realizzarlo nel suo shop. Il pattern, invece, è disponibile in italiano e in inglese sul mio shop. Più tardi vi metto tutte le informazioni e link nelle stories e farò un highlight dedicato. Intanto vi dico che il pattern è in offerta al 20% dino a Dominica 4 ottobre (non avete bisogno di codice e lo sconto è attivo sul mio shop e su Ravelry). Lavoro a questo pattern da qualche mese e spero davvero vi piaccia. Grazie a chi ha fatto da testknitters, ma sopratutto grazie a Maria di @colorinaturali per avermi fatto provare questa meraviglia di lana. ※※※ It's October and the month starts with the new pattern !!! #mountainlakecardigan is a top down cardigan inspired by one of my favorite places: the mountain lake. You can choose to do this using just one color or using 4 different ones. This cardigan is made in collaboration with @colorinaturali and uses isadora hand-dyed yarn and you can find the kit to make it in their shop. The pattern, on the other hand, is available in Italian and English on my shop. Later I will put all the information and links in the stories and I will make a dedicated highlight. Meanwhile, I tell you that the pattern is on offer with 20% off until sundsy 4th of October (you do not need a code and the discount is active on my shop and on Ravelry). I've been working on this pattern for a few months now and I really hope you like it. Thanks to those who worked as testknitters, but above all thanks to Maria from @colorinaturali for letting me try this marvel of wool. . . . #cardiganpattern #handyedyarn #unpeusauvagedesign
[English below] Dettagli di autunno. Foglie, ghiande, calze in lavorazione. Domani esce il nuovo pattern e io sono già in ansia, spero vi piaccia. Questa mattina mi regalo una camminata tra commissioni da fare in giro per la città e poi a casa a preparare le ultime cose per domani. ※※※ Autumn details. Leaves, acorns, socks in process. Tomorrow the new pattern comes out and I'm already anxious, I hope you like it. This morning I gift myself a walk between errands to do around the city and then home to prepare the last things for tomorrow. . . . #calmfluencer #quietshadesofbrown #smallpleasurespretaporter
[English below] Non mi sembra vero che in 2 giorni sia già ottobre, uno dei miei mesi preferiti. Ci saranno alcune novità, la prima fra tutte è il nuovo pattern che uscirà proprio giovedì 1 ottobre. Si tratta del cardigan #mountainlakecardigan creato in collaborazione con @colorinaturali . Vi darò tutte le informazioni giovedì, ma intanto vi faccio sognare un po' con questo scatto un po' romantico. ※※※ It doesn't seem true to me that in 2 days it already will be October, one of my favorite months. There will be some news, first of all is the new pattern that will be released on Thursday the 1st of October. This is the #mountainlakecardigan created in collaboration with @colorinaturali . I will give you all the information on Thursday, but in the meantime I make you dream a little with this slightly romantic shot. . . . #unpeusauvagedesign #cardiganpattern #calmfluencerstyle
[English below] Ogni volta che indosso o faccio un Autumn Light Cardigan nel colore caramel, mi sembra di vedere l'autunno tutto raccolto in un maglione. Quando ho finito questo ordine ho voluto fare qualche scatto ai nuovi dettagli: i bottoni in cocco, l'etichetta in sughero ed il bordo all'uncinetto. Purtroppo la scarsa luce non ha fatto giustizia a questi dettagli, ma pazienza, sarà per la prossima volta :) Vi ricordo che potete preordinare questo cardigan ( e altri) e che al momento il tempo di attesa è di 3-4 settimane. ※※※ Whenever I wear or make an Autumn Light Cardigan in the caramel color, I seem to see autumn all gathered in a sweater. When I finished this order I wanted to take a few shots of the new details: the coconut buttons, the cork label and the crochet border. Unfortunately the low light did not do these details justice, but never mind, it will be for next time :) I remind you that you can pre-order this cardigan (and others) and that at the moment the waiting time is 3-4 weeks. . . . #autumnlightcardigan #unpeusauvagedesign #calmfluencerstyle
[English below] È solo un giorno che è autunno, il cielo grigio e piove, ma io sono già in pieno clima autunnale. L'agenda ha voci come cardigan morbido, fare foto per il prossimo shop update, rifinire il prossimo pattern in uscita, iniziare a lavorare al progetto con la lana islandese e così via. Intanto ho iniziato ad avere come sottofondo i video di @rachel_maksy e @bernadettebanner e sono una vera coccola e piene di spinte creative! ※※※ It's only been 1 autumn day, the sky is gray and it's raining, but I'm already in full autumn weather mood. The agenda has items like soft cardigan, taking photos for the next shop update, finishing the next upcoming pattern, starting to work on the project with Icelandic wool and so on. In the meantime, I started having the videos of @rachel_maksy and @bernadettebanner as background and they are a real cuddle and full of creative energy! . . . #calmfluencer #inspiredbynature #knittingforautumn
[English below] Ho finito ieri sera verso le 22 di editare foto, scrivere materiali e prendere misure, ma ce l'ho fatta, le nuove spille foglia sono online e anche i set di sotto bicchieri foglia (fatti con un filato in plastica riciclata!). La mia passione è fare maglioni e calzettoni, ma queste foglie rappresentano tutto l'amore che ho per l'autunno e mi piace ogni anno cambiare un po' la loro versione. Quest'anno ho scelto colori molto autunnali (ma trovate anche 2 proposte più minimal), le trovate in vendita singole o proposte come tris. Spero vi piacciono tanto quanto piacciono a me :) ※※※ I finished editing photos, writing materials and taking measurements last night around 10pm, but I did it, the new leaf pins are online and also the sets of leaf coasters (made with a recycled plastic yarn!). My passion is making sweaters and socks, but these leaves represent all the love I have for autumn and I like to change their version a bit every year. This year I chose very autumnal colors (but you can also find 2 more minimal options), you can find them for sale individually or as trio. I hope you like them as much as I do :) . . . #unpeusauvage #inspiredbynature #calmfluencerstyle